Tag Archives: 日本人

ベトナムに通訳無しで日本語が通じる病院がある?②

3.22②

  またインフルエンザ、各種感染症の予防接種も行っており、A型肝炎などのワクチン接種は日本の半額程度のお値段で行えるのでおすすめです。 また、糖尿病などの慢性疾患については、保険は下りないが、薬は扱っているとのことで、こちらも一度相談にいらしてください。     こちらでは着替えなどができるスペースです。 ベビーベッドがあるのでオムツをかえたり、ドアの横にあるカーテン(写真には写っていませんが)を閉めて授乳室としても使用できます。 赤ちゃんを連れてきても全く問題ありません! 日本でもオムツ替えができるスペースのある病院ってあまり見たことなかったので、お母さんの皆さまも気軽に通院できそうです。   こちらは処置室で、予防接種などを行うスペースです! 今回挨拶していただいたのはベトナム人看護師の皆さんでこちらの方たちも日本語がお上手で、丁寧に自己紹介していただきました!     こちらが、点滴室でベッドが3つあります。 急な栄養失調にも点滴で対応できる設備があるので、日本と同じサポートを高水準で受けられると思います!   また各種検査もできて(詳細はHPからお問い合わせください) ベトナムで初めて日本語で日本式の胃バリウム検査を行えます! 尿検査、検便などの機器も揃っていて驚きました。 ベトナムに来てすぐにこの病院のことを知っておきたかったと思いました!     こちらはレントゲン機です。わざわざ日本製のレントゲン機を購入されたそうです。 レントゲン技師の方はベトナム人の方で、ベテラン日本人レントゲン技師の方が日本式の撮影方法をしっかり指導しています。 (実際の撮影はベトナム人技師が日本語で行います)   その他にも法人向けサービスとして、「ロータスサポート」というのがあります。 これには、キャシュレスサービスや、保険証紛失、赴任前に持病や家族の治療に関する相談ができる、健康管理のサポートなどのサービスを行っています。   ただし、日本人専門クリニックではありますが、日本円でのお会計は行っていません、USドルかベトナムドンをご用意ください。   いかがでしたでしょうか。 このように海外で日本のクオリティでサービスを提供するのは簡単なことではありません。ロータスクリニックさんのような日系クリニックの存在は、日本人にとって医療の不安が   軽減され、より日本人がベトナムに来やすく、住みやすくなったと思います。   こちらの記事を読んで、少しでもベトナムに興味を持っていただけるとうれしいです。     それではまたの機会にお会いしましょう。     ロータスクリニック ハノイ  http://lotus-clinic.com/     ご予約ダイアル 024-3817―0000 受付時間 8.30~17.30 診療時間 平日 9.00~12.30 14.00~18.00 土曜 9.00~13.00 午後休診

続きを読む

ベトナムに通訳無しで日本語が通じる病院がある?①

3.22①

シンチャオ! インターン生のカズマです。   今回は僕が留学に来て困っていた医療に関するお話です! 先日、ハノイにある日本人専門の病院「ロータスクリニック」にお話を聞かせていただきました!   僕はベトナムに来てから大きな病気にはかからなかったものの、具合が悪くなった場合の不安がありました。そこで、これからベトナムに来る方のために、日本語で診察を受けることが出来る病院を紹介しようと思いました! 通訳の方がいるインターナショナルクリニックさんもありますが、やはり日本人特有の細かいニュアンスを直接伝えられるって安心ですよね!   まずは、病院のあるビルの写真からご覧ください。入り口はこんな感じです。     このビルの4階の奥にあります!     入り口の前に立て看板があるのでわかりやすいです! そして看板にもあるように、日本人医師、日本人看護師が常駐しています! いつでも日本人の方がいるので、ベトナム語、英語が出来なくても、気軽に足を運べますね! 病院の中に入ってみると…   可愛らしいベトナム人の受付スタッフさんに出迎えてもらえましたー!! 内装はとても綺麗で清潔感がありますね。 受付の女性は可愛いばかりでなく、日本語も話すことができ、丁寧に自己紹介してくれました。 そしてこちらのクリニックの内装は、院長先生がホーチミンでの長年の経験をもとに、より良くサービスを提供できるように設計されたそうです!   また、薬剤師さんも日本語で対応してくれます。薬も国の査定をクリアしている薬しか扱わないそうで、とても安心ですね。 待合室には日本の雑誌もあって、クリニックの中はもはや日本の病院と変わらないように見えます。     待合室の中には、キッズスペースがあり、たくさんの絵本があって、小さいお子さんを連れて行っても安心ですね。 日本語の本があり、お子さんが日本語に触れる機会をクリニックの中に作っているところが、日本人の愛を感じます。   このほかにも様々な設備があります。それらの紹介の前に、今回お話しをしていただいた日本人医師の方をご紹介します。   堤(つつみ) 久(ひさし) 先生です   お話をさせていただく中で初対面にもかかわらずフレンドリーに接していただき、色んな質問に答えていただきました!   お話ししやすく、僕のような若造にも優しげな口調で接して頂きました。 ハノイで体に異変を感じた際は、是非こちらの先生を頼っていただければ親身に相談に乗って頂けると思います。   こちらのロータスクリニックさんは主に内科が専門で外科や小児科など診療全般にわたる プライマリーケア(初期診療)を行っています。   専門の内科ではなくても、相談をしてから信頼できる病院を紹介してくれますので、一人で抱え込まず、相談してください。  

続きを読む